Results for 17/11/protected,42 18/11/protecte... translation from Italian to English

time: from 17/11/2007 to 18/11/2007
time: on 30/05/2009

a partire dal 17/11/2011 fino al 18/11/2011
from 17/11/2011 to 18/11/2011

negli ultimi giorni la colombia ha vissuto eventi significativi legati al cammino per la pace: il rapimento ad opera delle farc di un generale dell'esercito, insieme a quattro militari e ad un civile (vedi fides 17/11/2014); la sospensione, da parte del presidente santos calderón, dei dialoghi per la pace in corso a cuba (vedi fides 18/11/2014); la dichiarazione delle farc, il 18 novembre, di voler continuare il dialogo per una pace definitiva; la liberazione (ieri) di 2 dei soldati rapiti insieme al generale, come segno di impegno per proseguire le trattative di pace. (ce) (agenzia fides, 26/11/2014)
in recent days, colombia has experienced significant events linked to the path for peace: the kidnapping by farc of an army general, along with four soldiers and a civilian (see fides 17/11/2014); the suspension, by president santos calderón, of dialogues for the ongoing peace in cuba (see fides 18/11/2014); the declaration of farc, on november 18, of wanting to continue dialogue for lasting peace; the release (yesterday) of 2 soldiers kidnapped along with the general, as a sign of commitment to continue peace negotiations. (ce) (agenzia fides 26/11/2014)