Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2 flaconcini
2 vials
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
2 flaconcini +
3.5 mg / 2.5 ml 2 vials + 2 vials
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
confezione con 2 flaconcini
pack of 2 vials
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
confezioni da 2 flaconcini.
packs of 2 vials.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
2 flaconcini + 2 fiale
solution for injection
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
70 mg (da 2 flaconcini da
70 mg (from two 50 mg vials)**
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 flaconcino 2 flaconcini 10 flaconcini
1 vial 2 vials 10 vials
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
scatola di cartone contenente 2 flaconcini
carton box containing 2 vials
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
soluzione iniettabile 2 flaconcini da 10 ml.
solution for injection, 2 x 10 ml vials
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
humenza consiste di 2 flaconcini separati:
humenza consists of 2 separate vials:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
70 mg (da 2 flaconcini da 50 mg)
70 mg (from two 50-mg vials)**
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
confezionamento esterno (confezione da 2 flaconcini)
outer carton (pack of 2 vials)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2 flaconcini 2 siringhe sterili prive di silicone
2 vials 2 sterile silicone-free syringes
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
testo esterno dell'astuccio (2 flaconcini)
outer carton text( 2 vials)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
2 flaconcini (15 mg/ flaconcino) + 2 fiale
for 2 vials (15mg/ vial) and 2 ampoules
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
la dose iniziale abituale di pergoveris è di un flaconcino al giorno.
the usual starting dose is one vial of pergoveris every day.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
2 flaconcini + 2 siringhe sterili + 4 salviettine alcool imbevute
2 vials + 2 sterile syringes + 4 alcohol swabs
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
si consiglia l'assunzione di 1 flaconcino al giorno, preferibilmente al mattino
it is recommended to take 1 bottle a day , preferably in the morning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
modalità d uso: si consiglia l'assunzione di 1 flaconcino al giorno, preferibilmente al mattino.
how to use: it is recommended to take 1 bottle a day, preferably in the morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tenga il flaconcino al livello degli occhi.
hold the vial at eye level.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: