Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a dosi crescenti di thc c'era una maggiore quantità di variazione della potenza nella banda delta dell eeg. delta è la gamma di frequenza fino a 4 hz, che si vede normalmente in adulti durante il sonno profondo.
at increasing thc doses, there was a greater fraction of eeg power variance in the delta band.
la curva di rendimento del circuito di ponderazione deve essere conforme a quella dell'appendice 9 del presente allegato; sono ammesse tolleranze di ± 0,5 db nella gamma di frequenza compresa fra 2 e 4 hz e di ± 2 db per le altre frequenze.
the filter must correspond to the curve shown in appendix 89 and the margin of error must be ± 0·5 db in the 2 to 4 hz frequency band and ± 2 db for the other frequencies.