Results for 45 piedi veneti translation from Italian to English

45 piedi
45’

introduzione commerciale dei contenitori da 45 piedi
commercial introduction of 45’ containers

4.4 container di 45 piedi per il trasporto intermodale
4.4 45 feet containers for intermodal transportation

inoltre queste unità di carico possono sostituire i contenitori da 45 piedi, il cui uso sarà consentito in europa fino al 2006.
the creation of this loading unit can also be seen within the scope to substitute the 45’ container; this one will be allowed in europe until the end of 2006.

4.4 ciò che avrà facilmente effetti positivi sarà l'approvazione del container marittimo da 45 piedi nel trasporto transfrontaliero intraeuropeo.
4.4 one move that will prove readily effective, however, is use approval for 45-foot maritime containers in european cross-border transport.

inoltre terconmed studia le possibilità di impiego dei container da 45 piedi per questi traffici rispetto alla tipologia di navi utilizzate attualmente sulle linee marittime a corto raggio.
terconmed also examining ways to use container from 45 feet for these trades to the type of vessels currently used on short sea shipping.

diciamo che vi immergete a 80 piedi, o 24 metri, quindi risalite sulla barriera verso una piccola parete che si trova a 45 piedi o 14 metri.
let’s say you dive to 80 feet, or 24 metres, then work your way up the reef to a small wall located at 45 feet or 14 metres.

4.7 ciò che invece avrà senz'altro effetti positivi sarà l'approvazione del container marittimo da 45 piedi nel trasporto transfrontaliero intraeuropeo.
4.7 one move that will prove effective, however, is use approval for 45-foot maritime containers in european cross-border transport.

facilitare il trasporto intermodale di container, prevedendo una deroga fino ad un massimo di 44 tonnellate e di 15 centimetri in più sulla lunghezza per il trasporto di container di 45 piedi e casse mobili nel trasporto intermodale.
facilitate intermodal transport of containers, by providing a derogation of up to 44 tonnes and of 15 additional centimeters on length for the transport of 45-foot containers and swap bodies in intermodal transport.

il nuovo catamarano di 45 piedi è disponibile in due varianti strutturali di base: montato entrambi i lati, elevata timone o flybridge e la posizione dello sterzo coperto sul tetto della vettura.
the new 45-foot catamaran is available in two basic structural variants: mounted either side, elevated helm or flybridge and covered steering position on the coach roof.

questo - hanno rilevato ecsa, feport ed espo - a sua volta limita la circolazione dei contenitori da 45 piedi, unità di carico che vengono ampiamente utilizzate nello short sea shipping.
this - they have found ecsa, feport and espo - in its turn limits the circulation of the containers from 45 feet, cargo units that come wide used in the short sea shipping.

il 30, lo scirè si adagiò sul fondale ad una profondità di circa 45 piedi vicino l'estuario del fiume guadarranque. sei membri della xa flottiglia mas montarono sui tre maiali e lasciarono il sottomarino il quale ritornò indenne alla base il 3 novembre.
on the 30th, the scirè came to rest at a depth of about 45 feet near the estuary of the river guadarranque. six members of the 10th light flotilla manned the three "pigs" and left the submarine, which safely returned to base on the 3rd of november.

catamarani nella classe 45 piedi sono generalmente invitati; perché ci sono interessi specifici e anche alcune aspettative dei clienti- e pagina proprietari. quindi è logico, catamarani che bali è orientata a modelli comparabili sul mercato.
catamarans in the 45-foot class are generally asked; because there are specific interests and also certain expectations of customers- and owners page. so it is only logical, catamarans that bali is geared to comparable models on the market.

due modelli da 14 e 45 piedi furono intrecciati su di un anima di metallo per alcune scene di azione. la terza è una target whip lunga 6 piedi usata dallo stuntman alex green (la si può vedere nella scena in cui vengono spente le candele).
two models of 14 and 45 feet were woven on a metal core for some action scenes. the third is a target whip 6 feet long used by stuntman alex green (you can see it in the scene where the candles are extinguished).

ecsa, feport ed espo hanno spiegato che, per rimediare a questa situazione, la proposta della commissione europea precisa che, nel caso di trasporto intermodale, i camion in grado di trasportare container da 45 piedi potrebbero circolare liberamente se tali container sono stati utilizzati nel trasporto marittimo a corto raggio.
ecsa, feport and espo has explained that, in order to make up for to this situation, the proposal of the precise eu commission that, if of intermodal transport, the trucks in a position to transporting container from 45 feet could circular freely if such container is used in the marine transport short beam.

da lì - ha ricordato l'ente portuale - vi è stata una crescita graduale con nuovi collegamenti dai due hub di monaco e ludwigshafen tanto che nel 2014 il colosso tedesco ha trattato 1.059 coppie di treni sul molo vi, ovvero tre treni in arrivo e tre in partenza al giorno e ha trasportato 66.156 unità intermodali (equivalenti ai container da 45 piedi).
from - it has remembered the harbour agency - you it has been a gradual increase with new connections from the two hub of monaco and ludwigshafen so much so that in the 2014 german colossus it has dealt 1,059 couples of trains on the pier you, that is three trains in arrival and three in departure to the day and has transported 66,156 intermodal units there (equivalents to the container from 45 feet).