Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sabato 7 maggio, ore 15
saturday 7 may, 3pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dalle ore 15:00
from 10:00 to 19:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
sabato 5 maggio - dalle ore 17
saturday 5 may – from 5 pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivo dalle ore 15
arrival from 3 p.m. on
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dalle ore 14 alle ore 15
2 p.m. to 3 p.m.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
mercoledì 23 maggio, dalle ore 14.40 alle ore 15.20
on wednesday 23 may, from 2.40 p.m. to 3.20 p.m.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
arrivo: dalle ore 15:00
check-in: from 15:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivo: dalle ore 15:00.
arrival: from 15.00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivo dalle ore 15 alle ore 19
arrival from 3 p.m. until 7 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dalle ore 15:00 alle 19:00
from 15:00 to 19:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
giovedì 30 maggio – dalle 14:00 alle 15:30
from 13:00 - 16:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
check-in: dalle ore 15:00
check-in: 15:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il 04.10.2015 dalle ore 15:00
on the 04.10.2015 from 3:00 o’clock p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
domenica 6 marzo, dalle ore 15:00
sunday, march 6th, from 3pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
domenica 6 maggio, dalle 11.00 in poi
sunday 6 may from 11 am on
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- check-in: dalle ore 15:00;
- check-in: from 3 pm;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il giorno lunedì 11 maggio dalle ore 18.30 si terrà la premiazione
the day monday 11 may from 18.30 you the awards ceremony held
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- l'ingresso è possibile dalle ore 15:00 .
- check in is from 3pm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
via flaminia, ogni lunedì da metà settembre a fine maggio dalle 8.00 alle 14.00
via flaminia, every monday from mid september up to end may, from 8:00 up to 14:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e mercoledì 20 maggio dalle 17.00 - 20.30, con visite guidate aperte a tutti.
wednesday, 20 may 17: 00 – 20:30, with guided tours open to all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: