Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il biglietto aereo di ritorno
their return flight ticket
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a che ora
what time will i pick you up
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penso che ora avete un idea
i think that you have the idea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a che ora?
at what time?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sai a che ora
do you know when..?
Last Update: 2014-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
21 beati voi che ora avete fame,
21 how blessed are you who are hungry now,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a che ora arrivi
where
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimostrate che ora avete voi il controllo.
show you are in control.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a che ora vieni?
what time do you come get me
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a che ora ci vediamo
what time do we meet
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a che ora fa lezione
y what time do you have breakfast in the morning
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a che ora si sveglia mario
what time she wakes up
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10) a che ora pranzi?
will we ever be able to build computer - like machines that can think?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a che ora? dalle 18.00
time? from 18:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al tuo arrivo in australia devi inoltre mostrare di avere un biglietto aereo di ritorno.
you must also show you have a return air ticket on arrival into australia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6:21beati voi che ora avete fame, perché sarete saziati.
6:21blessed are you who hunger now, for you will be filled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6:21 beati voi che ora avete fame, perché sarete saziati.
21 "blessed are you who hunger now, for you shall be satisfied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
obiettivo: riuscire ad arrivare a pechino in 23 giorni, ovvero prima della partenza del nostro aereo di ritorno!
goal: reach beijing in 23 days, that is before our return flight will take off! [read more…]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se prendi al massimo un solo aereo di ritorno all'anno puoi ottenere uno sconto del 20% (vedi i dettagli).
if you take at most one return flight per year you can get a 20% discount (details).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È come sempre densa e ricca di spunti la conferenza stampa rilasciata da papa francesco nell’aereo di ritorno da philadelphia a roma.
as customary, the press conference given by pope francis on the return flight from philadelphia to rome was dense and rich in ideas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: