Results for a chi importa di me translation from Italian to English

a chi importa?
who cares?

a chi viene dopo di me.
. .

ma a chi importa la forma!
but who cares what the shape is!

a chi
a to z

a chi ...
whom...

a chi importa davvero della globalizzazione?
who really cares for the globalization?

"a chi?
"haven't you?

3. il software dovrebbe solo funzionare ( a chi importa del codice sorgente?)
3. software should just work (who cares about source code?)

non posso capire. ma qualsiasi cosa tu voglia dire, so che ti importa di me così tanto
i cant understand. but whatever you want to say, i know you care about me so much

a chi importa se, fra i bambini che non ricevono alcuna istruzione di base, le femmine sono il 57 per cento?
who cares that women are the only providers in a third of households in the world?

a chi importa se ogni minuto una donna muore per cause connesse alla gravidanza e al parto?
who cares that women ’ s sexual and economic subordination operates as an engine for the spread of the hiv and aids epidemic?

a chi importa se oggi nel mondo più di un miliardo di persone vivono in povertà, e in gran maggioranza sono donne e bambine?
mr president, i thought i would conclude with something to think about.

a chi importa se, nei paesi in via di sviluppo, quasi la metà dei parti avviene in assenza di personale medico qualificato?
who cares that 57% of all children who do not receive any basic schooling are girls?

importo di base
basic amount

a chi importa se la sottomissione economica e sessuale in cui sono tenute le donne funziona da volano per la diffusione dell’ epidemia di hiv e aids?
who cares that more than a billion people live in poverty in the world today, the large majority of whom are women and girls?

importo di garanzia
level of cover

a parte microsoft, a chi importa? ciò per cui dobbiamo "combattere" è la libertà di scelta. lo so, l'ho già detto :-(
apart from microsoft, who cares about it? what we have to "fight" for is the freedom of choice. i know i already said so:-(

ogni libro una storia e ogni storia qualcosa di me da raccontare a chi ne avrà voglia.
every book a story, every story something of myself, to tell to those who want to listen.

le camere presso questo hotel sono senza dubbio le piu' moderne in citta', ma a chi importa quando i grandi spazi aperti chiamano?
the rooms at this hotel are by no means the most modern in town, but who cares when the great outdoors is calling?

132 volgiti a me ed abbi pietà di me, com'è giusto che tu faccia a chi ama il tuo nome.
132 turn unto me, and be gracious unto me, as thou art wont to do unto those that love thy name.