Results for a cui volete regalare translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

a cui volete regalare

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

selezionate l'oggetto a cui volete aggiungere la didascalia.

English

select the item that you want to add a caption to.

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

3. scegliete la categoria per cui volete votare.

English

3. choose the category you would like to vote for.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

queste sono le persone con cui volete concludere affari.

English

these are the people you want to do business with.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

e se non volete regalare una pianta potrete sempre contare sul prezioso nudo gift box.

English

and is you don’t want to give a plant as present, you may count on the precious nudo gift box.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

selezionate l'area della vostra traccia a cui volete applicare il ritmo casuale.

English

select the area of your track where you want the random rhythm to be in the track window.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

scegliere la lingua con cui volete aggiungere i dati nel carrello.

English

please choose the files languages as wanted.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ci sono circostanze in cui volete scattare gradevoli foto a voi stessi.

English

there are times when you also want to take pleasing shots of yourself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

fate ancora in tempo a fare un piccolo regalo per natale ad una persona a cui volete bene!

English

there is still time to make a soft christmas gift for someone you care about!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

posizionate il cursore nel punto del documento in cui volete inserire il file.

English

place the cursor in the document where you want to insert the file.

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

selezionate dal mappamondo la sede desiderata e di cui volete ottenere maggiori informazioni.

English

select the desired location on the world map in order to find out more information.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

inserisci il nome con cui volete log-in ed essere conosciuto su questo sito.

English

please enter the name by which you would like to log-in and be known on this site.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

fate click nel punto della traccia audio digitale in cui volete inserire il suono.

English

click where you want the sound to be inserted in the digital audio track.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

dovete soltanto trascinare il simbolo del widget nel punto in cui volete posizionare le immagini.

English

just pull the widget symbol to the spot where you want to present the images.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

fate click nel punto della traccia audio digitale in cui volete inserire il suono registrato.

English

click where you want the sound to be recorded in the digital audio track.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

commview remote agent dovrebbe essere installato sul/sui computer di cui volete monitorare il traffico.

English

commview remote agent should be installed on the compute(s) whose traffic you would like to monitor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

e' necessario inserire nel modulo il codice di attivazione, le vostre informazioni personali e l'indirizzo email a cui volete intestare la licenza di sendblaster express.

English

you need to enter your activation code, your personal details and the email address you want to register your copy to.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

se volete regalare i biglietti del fc barcellona, per piacere indicate, al momento dell'acquisto online dei biglietti, nome e cognome della persona che andrá a vedere la partita.

English

if you wish to offer fcb tickets as a gift, please indicate the first and last name of the person who will go to the game when purchasing the ticket online.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,095,260 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK