Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a mio avviso.
a mio avviso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
baci a mio fratello
kisses to my lover
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mio giudizio no.
i do not think so.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
a mio parere, no.
i think not.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
spese a mio carico
you have to show yourself
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sì, a mio parere sì.
ineffectiveness?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
buon compleanno a mio fratello
happy birthday my brother
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assolutamente no, a mio parere.
i would say, no, it does not.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ciò significa, a mio avviso:
to me the bigger picture is this:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mio parere sbagliano entrambi.
they cannot both be right.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a mio avviso, bisognerà discuterne.
in my opinion, this needs to be discussed.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
non devi essere più solo, povero, lontano dal mio magazzino."
you need never be lonely, a pauper, cut off from my store-house."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting