Trying to learn how to translate from the human translation examples.
a rendere
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
vuoto a rendere
container deposit legislation
Last Update: 2015-05-26 Usage Frequency: 13 Quality: Reference: Wikipedia
a rendere almeno l'idea
make it to the border
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
materiali di confezionamento a rendere
returnable packaging material
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
questa tendenza a rendere le...
this tend to make the retina wrinkling, causing...
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
culla in acciaio (a rendere)
steel cradle (to be made)
bastano a rendere la macchina idonea
thus allowing the machine to be fitted
concorrono a rendere bella e armoniosa,
concur in making beautiful and harmonious,
provvedere a rendere multilaterale l'accordo
to place an agreement on a multilateral footing
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
contribuirà a rendere il mondo più sicuro.
it will help make the world a safer place.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
aiuta a rendere questa pasqua indimenticabile!
help make this the best easter ever!
fare meno errori a rendere popolare il jenny.
make less mistakes to make jenny popular.
la invito a rendere nuovamente accessibile quella sala.
i urge you to make access to the chamber easier.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
ci aiuti a rendere onore a quest’idea!
try to help us do honour to this idea.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
l’ue contribuisce a rendere nuovamente sicura cernobyl.”
the eu is helping to make chernobyl safe again."
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
vergine madre della chiesa, aiutaci a rendere sempre
virgin mother of the church, help us always
come fai a rendere divertente l’esperienza culinaria domestica?
how do you make cooking fun at your house?
È l’atmosfera a rendere questo evento davvero speciale.
it’s the vibe at this event that really makes it special.