Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a seguito della (..)
following the invention of this (..)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a seguito della mia precedente e mail
following my previous e-mail
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a seguito della decisione (cfr.
thanks to the decision (cf.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a seguito della leggi etiche
following the ethical laws
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a seguito della tavola rotonda:
following the roundtable:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a seguito della conversazione telefonica con
after a phone call with italian prime minister mario monti
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uso endovenoso a seguito della diluizione.
intravenous use after dilution.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a seguito della colazione di lavoro con
after working luncheon with
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo porta a seguito della disintossicazione.
this further leads to the detoxification.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
azione a seguito della relazione sutherland"
follow-up to the sutherland report
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
citogenetica a seguito della terapia con trisenox
cytogenetics after trisenox therapy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a seguito della vostra gradita richiesta avvenuta oggi telefonicamente
following your kind request
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a seguito della comunicazione della commissione del luglio 2001 ()
following the commission’s communication of july 2001 ()
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a seguito della valutazione di merito, l’ambasciata può:
following the assessment process, the embassy can:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a seguito della sua testimonianza, l’aggressore viene condannato.
she testifies and eventually the offender is convicted.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: