Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in braccio
in the arms
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stare in...
stare in...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stare in scia
to draft
Last Update: 2019-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nuto in braccio.
in that holy place . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devo prenderti in braccio?
should i take you in my arms?
Last Update: 2017-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: a stare senza lei.
:: to be without her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È obbligato a stare in luoghi deserti.
he is compelled to remain in deserted places .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiene in braccio qualche cosa.
she is holding something.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devono essere portare in braccio
carry in your arms
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e già sappiamo che si prova a stare in fondo,
i know now that i have
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a volte non riuscivo a stare in piedi ma poi passava.
sometimes i couldn’t stand up but it was just a temporary feeling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così si è costretti a stare in piedi su una posizione corrente.
so you're forced to stand on a current position.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ho paura per le case che ci sono sotto io, a stare in
there are tunnels under the old keep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e' sempre stata isolata e riservata. tende a stare in casa.
since her childhood, she has always been an isolate and reserved person. usually, she inclines to stay at home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
google+ ti aiuta a stare in contatto con chi e cosa ti interessa.
google+ helps connect you to who and what you care about.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non siamo riusciti a stare in piedi su erba così alacremente insieme su asfalto.
we could not stand on grass so industriously together on asphalt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: