Results for a tardi translation from Italian to English

fino a tardi
my dear

oggi : - aperto fino a tardi oggi (>23h)
today : - open late tonight (>23h)

aperto dalle ore 23:00 fino a tardi…
open 11 p.m. until late….

dopo una doccia mi rimetto a dormire fino a tardi.
after a shower i go back to sleep until late.

egli scaccia fuori fino a tardi, ma ancora precoce.
he casts out late, but still precocious.

si mangia tutti insieme e si chiacchera fino a tardi !
we eat together and we talk till late!

i commissari erano più abituati a rimanere con noi fino a tardi.
naturally the commissioners have been more accustomed to sit with us until very late.

il cordiale andrea ci ha attesi fino a tardi al nostro arrivo.
the friendly andrea us expected late on our arrival.

abbiamo acceso i fuochi, cucinato, cantato e ballato fino a tardi.
we lit the fires, cooking, singing and dancing till late.

forse i suoi membri hanno difficoltà a restare svegli fino a tardi?
do they have problems keeping awake so late in the day?

° dopo lo spettacolo, le aule saranno a disposizione fino a tardi nella notte
° after the show, the gym will be at disposal to juggle until late during the night

fino a tardi, sta in ginocchio e lava, incera, lucida, al lume di candela.
he was on his knees until late at night, washing, polishing, and waxing by the dim light of a candle.

il bar dell'hotel è aperto fino a tardi. le camere sono luminose e accoglienti.
rooms here are bright and welcoming.

ci sono mercati lungo il porto ogni notte e molti ristoranti e negozi aperti fino a tardi.
there are markets held along the harbor every night, and many restaurants and stores stay open until late.

diversi temporali mi costringono a rimanere in tenda fino a tardi, nessun ptoblema non ho fretta.
several storms force me to stay in the tent until late, no problem i am not in a hurry.

vorrei anche ringraziare i servizi, in particolare gli interpreti, per aver lavorato fino a tardi questa sera.
indeed, it interferes with the taxation policies of non-member states too, and this has been achieved by threats, coercion and bullying.

a taormina i negozi rimangono aperti fino a tardi e spesso offrono il servizio di imballaggio e spedizione a domicilio.
at taormina shops stay open late and often offer the service of packaging and mailing. the content of the page is automatically translated.

cibo buonissimo, proprietari cordiali e disponibili...abbiamo dormito fino a tardi e ci hanno comunque aspettato per colazione.
delicious food, friendly and helpful owners ... we slept late and we were still waited for breakfast.

il più giovane va a letto presto, il fratello maggiore lavora fino a tardi nella notte alla luce di una piccola lampada.
the younger boy goes to bed early. the older boy works late into the night with a small lamp.

il ristorante resta aperto fino a tardi e fa takeaway, inoltre è sempre aperto se c’è una partita del barça.
the restaurant is open until late and has takeout options and its always open if there is a barça match.