Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a tutto ...
the ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a tutto gas.
full barrel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a tutto gas!
a tutto gas!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a tutto schermo
full screen
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
vicino a tutto.
close to everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
pensiamo a tutto …
we take care of everything…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arco a tutto sesto
block arc
Last Update: 2012-05-26
Usage Frequency: 2
Quality:
selezion&a tutto
select &all
Last Update: 2007-08-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
modalità a tutto schermo
full screen mode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
poiché accetto a tutto.
because i say yes to every thing,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a tutto vantaggio dell’isis
all this is to the advantage of isis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a: tutto molto promettente!
a: this sounds promising!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pensiamo (quasi) a tutto…
we take care of (almost) everything…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adatto a tutto l'equipaggio.
suitable to the whole crew.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la cabina armatoriale a tutto baglio situata sul ponte superiore verso prua, nella quale il letto armatore è sospeso, girevole su se stesso e ancorato al soffitto, per una più divertita fruibilità della cabina.
the owner cabin is situated on the superior deck towards aft; the owner bed is suspended, swivel and attached to the ceiling, for a more amusing usability of the cabin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: