From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a volte devi cadere prima di volare
what your's will fine your anyway
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
a volte devi scuotere i sandali.
at times you have to shake your sandals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a volte ci vuole un po’ di tempo prima di averne la certezza.
sometimes it takes a while to achieve this certainty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a volte si rivolgono 2/3 metri in aria prima di toccare il fondo.
sometimes twist themselves 2/3 turns in the air before they hit bottom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a volte prima di decidere il trattamento da eseguire si realizza una biopsia al cervello.
sometimes a biopsy is obtained before deciding on the treatment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a volte è necessario lasciare la bicicletta prima di salire sul treno, o dopo diminuzione.
sometimes you need to leave your bike before boarding the train, or after lowering.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a volte devi prendere un aereo, volare per più di un’ora e recarti [ ... ]
sometimes you have to take a plane, fly for an hour and go to a big trade [ ... ]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a volte devi rompere con il tuo fidanzato per poter riposarti dai pettegolezzi di te.
sometimes it is necessary to break up with the boyfriend and to take a rest of all those gossip girls around you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a volte aspetta la fine del primo tempo prima di dirti personalmente qualcosa che non è piacevole da sentire.
he might sometimes wait till half-time to tell you personally something that’s not too pleasant to hear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a volte i clienti hanno bisogno di un account, prima di ottenere un pacchetto completo di documenti societari.
sometimes customers need an account, before he gets a full package of corporate documents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pertanto, prima di volare a johannesburg si prega di controllare i visti e passaporti richiesti.
so before you fly to johannesburg please check the visa and passport requirements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attenzione: bagarini a volte cercano di farti fuori del bus se si proviene da guilin prima di raggiungere la destinazione.
be aware: sometimes touts try to get you off the bus if you are coming from guilin before you reach your destination.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a volte devi prendere un aereo, volare per più di un'ora e recarti ad una grande fiera [ ... ]
sometimes you have to take a plane, fly for an hour and go to a big trade show to discover [ ... ]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si raccomanda perciò di verificare che visti e passaporti siano in ordine, prima di volare a colombo.
so before you fly to colombo please check the visa and passport requirements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si raccomanda perciò di verificare che visti e passaporti siano in ordine, prima di volare a dar es salaam.
so before you fly to dar es salaam please check the visa and passport requirements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spero d'altronde che il consiglio mantenga la sua promessa, come a volte fa, e che potremo trovare un accordo prima di dicembre.
furthermore, i hope that the council, as it sometimes does, will fulfil its promise and that we can come to an agreement before december.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
a volte facciamo passare anni prima di obbedire. È tutto tempo sottratto alla grazia, alla verità, alla giustizia, all’amore, alla redenzione.
sometimes we m ake years go by before obeying . i t is all time taken from grace , truth, justice, love and redemption.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il secondo è un post ho fatto prima di oggi spiegando che a volte sbagliano quando si tratta di uncinetto immagini online.
the second is a post i did earlier today explaining that sometimes i get it wrong when it comes to crochet images online.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si incontreranno con i confratelli di chamberlain e lower brule, lunedi e martedì , prima di volare alla volta della florida per visitare la comunità di pinellas park .
they will meet with scjs and tour ministries in and around chamberlain and lower brule monday and tuesday before flying to florida to visit with the retirement community in pinellas park.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per alcuni progetti di volontariato, i materiali non vengono forniti e ai volontari viene richiesto di acquistarli prima di arrivare a boquete e bocas del toro. molti volontari organizzano raccolte fondi prima di volare a panama.
for certain volunteer projects, materials are not provided and each volunteer is encouraged to purchase them before arriving to boquete or bocas del toro, panama. many volunteers organize fund raisers before flying to panama.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: