Trying to learn how to translate from the human translation examples.
abitabile
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
superficie abitabile
surface area
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
cucina abitabile.
large kitchen.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cucina abitabile, [...]
fully fitted and [...]
cucina abitabile attrezzata.
equipped kitchen.
condizioni generali: abitabile
general condition: good!
e’ rifinito e abitabile.
the property is ready to move into immediately and has all the necessary fixtures and fittings.
veicolo abitabile per vacanza
motorhome
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
cucina abitabile con finestra .
kitchen with window.
superficie abitabile: su richiesta
living area: on request
per essere abitabile da subito.
it right away.
piano terra: cucina abitabile
ground floor: kitchen.
soggiorno, cucina abitabile, 5 [...]
2 balconies, terrace. living [...]
la cucina è spaziosa e abitabile.
the kitchen is quite spacious, white and includes a high-table.
completamente trasformata, abitabile da subito.
completely renewed, habitable straight away.
l’appartamento è abitabile da subito.
the apartment is ready to move into straight away.
dettagli: tv, lavatrice, cucina abitabile
details: tv, washing machine, kitchen
ideale per famiglia numerosa. attualmente abitabile.
ideal for a big family. in fairly good conditions, habitable.
dettagli: bbq, tv, lavatrice, cucina abitabile
details: bbq, tv, washing machine, kitchen
appartamento di 2 vani, con superficie abitabile di 31m².
flat with 2 rooms, with a living area of 31sqm.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: IATE
cucina abitabile, arredata e attrezzata, 4 [...]
fully fitted and equipped separate [...]
