Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ulteriori informazioni su imposte e competenze:
more information on taxes and fees:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
imposta su imposta
tax on tax
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
acconto su vs fattura
down payment on supply
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calcola imposta su imposta
calculate tax on tax
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in questa sezione troverai informazioni su imposte, importazioni ed esportazioni, sostegno finanziario alle imprese e vari altri argomenti.
this section provides information on taxes, importing and exporting goods and financial support for businesses as well as other topics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poi fare clic su "imposta".
then click "set".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quindi fare clic su "imposta".
then click "set".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
detto questo, c’ è chi insiste nel propugnare un nuovo sistema di risorse proprie basato su imposte europee, cosa che rifiutiamo.
that being said, there are those who advocate a new system for own resources based on european taxes, which we oppose.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
fare clic su imposta per modificare le impostazioni del curriculum.
click setup change the résumé setup.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
[spostamento su impost. formato foglio]
[moving to set sheet size]
Last Update: 2003-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
fare clic su imposta corrente per impostare questo stile come stile di testo corrente.
click set current to set this style as the current text style.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per applicare la nuova impostazione di pagina al layout corrente, fare clic su imposta corrente.
to apply the new page setup to the current layout, in the page setup manager, click set current.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per di più il programma di ragioniere contiene una calcolatrice di sovrappiù di reddito e un rapporto su imposta sul valore aggiunto mensile.
the time period in this overview is changeable to monthly, yearly or to a free date. moreover the accountant program contains an income surplus calculator and a monthly value added tax report.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quindi, selezionare le opzioni di pianificazione sottostanti e fare clic su imposta pianificazione per inviare la nuova pianificazione ai computer selezionati.
next, select the schedule options below, then click set schedule to send the new schedule to the selected computers.
Last Update: 2006-10-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
le risorse utilizzate dalla periferica non corrispondono a nessuna configurazione conosciuta. per assegnare manualmente le risorse, fare clic su imposta configurazione manualmente.
the resources this device is using do not match any of its known configurations. to assign resources manually for this device, click set configuration manually.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nella relazione la commissione accenna ad una strategia comunitaria basata su un'imposta combinata sul co2 e sull'energia.
in the report the commission announces a community strategy to introduce a co2/energy tax.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. inserire la capacità desiderata o fare clic su "imposta su max" per allocare il massimo spazio disponibile per il volume e fare clic su "applica".
click "expand capacity" to continue. 4. click "yes".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting