Results for acqustare una partecipazione translation from Italian to English

acquisizione di una partecipazione
acquisition of a holding

ottenere una partecipazione più equilibrata
achieving more balanced participation

acquisizione di una partecipazione di controllo
acquisition of a controlling interest

vi interessa una partecipazione più diretta?
interested in a more direct approach?

grazia che richiede una partecipazione attiva
grace that requires active participation

una partecipazione di questo tipo va sviluppata.
such participation needs to be developed.

promuovere una partecipazione più attiva delle ong,
more active participation by ngos;

acquisizione di una partecipazione in sadi s.p.a.
acquisition of an equity investment in sadi s.p.a.

una partecipazione dunque attiva e non di facciata.
in the direction of a good platform.

appoggerebbe o meno una partecipazione attiva del parlamento?
would it support parliament's active presence at the summit?

creando un dialogo interattivo e una partecipazione attiva.
creating interactive dialogue and active participation.

le conseguenze sarebbero una partecipazione al voto ancora minore.
the result would be a further fall in turnout at the elections.

a. una partecipazione diretta (adesione con modello 1)
a) a direct participation

una partecipazione capitale per difendere la piazza finanziaria elvetica.
in particular, switzerland was able to take part in g20 talks during the russian presidency, a participation considered vital for the survival of the swiss financial sector.

per taiwan si potrebbe ipotizzare una partecipazione attraverso un'ong.
for taiwan, one possibility could be participation via an ngo.

andrebbe inoltre incoraggiata una partecipazione migliore a livello dell'ue.
better participation on eu level should also be encouraged.

in particolare, l'acquisizione di una partecipazione di minoranza potrebbe:
namely, the acquisition of a minority shareholding may:

potrebbe esservi una partecipazione dell'unione e eventualmente dell'ueo;
the european union might have a part to play and so, if necessary, might the weu;