Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
code
queues
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 34
Quality:
code:
posts: 1068
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
code: .............
_________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.diskeeper.com/activation
http://www.diskeeper.com/activation
Last Update: 2007-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
define activation security check exemptions
allows you to specify that local computer administrators can supplement the
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
servizi di brand activation el salvador, pubblicitarie e di marketing
el salvador brand activation, advertising and marketing services
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keywords: plasma, polymerization, polythiophene, conductivity, activation energy.
keywords: physical activity, students, motivation, physical education.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
caratteristiche aggiuntive: data dal vivo, la de-activation/attivazione dei freni
additional features: live date, de-activation/activation of the brakes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(se avete acquistato un pacchetto in scatola da un rivenditore, l'activation code si trova in un'etichetta sulla busta del dvd)
(if you purchased physical media, the activation code is located in your dvd's envelope)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per attivare sendblaster express è necessario registrare la vostra copia utilizzando il codice di attivazione (activation code), un codice di 16 caratteri ricevuto con l'acquisto.
in order to activate sendblaster express, you need to register your copy using your activation code, a 16-characters code you received with your purchase.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il programma mostrerà il device in cui si installerà ed un codice di attivazione (activation code) e richiederà l'inserimento del relativo codice di sblocco (unlock code).
the program will show you the device drive where it will be installed and will show you an activation code standing by to the request of the necessary unlock code.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: