Results for ad occhio nudo e controluce translation from Italian to English

occhio nudo
naked eye

il fenomeno è visibilissimo ad occhio nudo.
the phenomenon is visible to the naked eye.

si vede a occhio nudo.
you can see it with the naked eye.

carattere leggibile a occhio nudo
eye-ball character

download modulo con imperfezioni non visibili ad occhio nudo
download module with imperfections are not visible to the naked eye

questi non sono visibili a occhio nudo.
they are not visible to the naked eye.

saturno è il più lontano tre i pianeti visibili ad occhio nudo.
saturn is the last planet we are to see with our own eyes.

disturbi e sbalzi spesso visto a occhio nudo
disturbances and surges often seen with an eye

questo fenomeno, visibile perfettamente ad occhio nudo, durò per qualche secondo.
this phenomenon, perfectly visible to the naked eye, lasted for a few seconds.

raramente si può vedere ad occhio nudo su una pianta o un animale geneticamente modificata.
one can rarely see with the naked eye on a plant or animal has been genetically modified.

ciò aiuta a identificare strutture difficilmente visibili a occhio nudo.
that really helps to identify the structures that otherwise you might not be able to see.

le spore sono cellule piccolissime, non visibili ad occhio nudo, osservabili quindi solo al microscopio.
the spores are very small cells, invisible to the naked eye, which can be, therefore, observed only with a microscope.

che l universo visibile è in decomposizione. possiamo vedere anche ad occhio nudo che la superfice della luna
even with the naked eye, we can see that the surface of the moon looks like a war zone.

già a partire dal 10 giorno di avviamento le alghe inizieranno ad essere visibili ad occhio nudo e prenderanno piede nel giro di un paio di mesi.
from 10 days after setting up, algae will be visible to the naked eye and will be generated in 2 months intensively even in normal management.

- r.:l'emissione laser dei nostri microfoni e' completamente invisibile ad occhio nudo e discretamente potente.
- a.:the laser transmission used by our systems is totally invisible and fairly powerful.

i virus sono invisibili ad occhio nudo e, contrariamente agli altri patogeni delle piante, non svolgono alcuna attività al di fuori del vegetale.
viruses cannot be seen with the naked eye and, unlike other plant pathogens, they have no life activity outside the plant.

ad occhio nudo è impossibile vederla: solo le fotografie a lunga esposizione permettono di rivelare tutto il suo fascino.
it is impossible to see it to the naked eye: only the long-exposured photos allow to reveal all its charm.

in alcuni casi si tratta di vere e proprie scoperte, non individuabili con altri mezzi, trattandosi delle fusione di spinte non cumulabili ad occhio nudo e tantomeno intuitivamente.
in some cases it deals with real discoveries, not noticeable with other means, treating of the fusion of pushes not eye naked processable and the less intuitively.

e’ in grado di fornire ed evidenziare tracce non rilevabili ad occhio nudo ma presenti sulla scena dell’evento criminoso.
it is able to reveal subtle traces not visible to the naked eye but highly relevant for crime reconstruction.

non dimenticate che certi dettagli che permettono di «far parlare» gli oggetti sono invisibili ad occhio nudo e non possono essere rilevati che dagli specialisti che dispongono di apparecchiature specializzate.
don’t forget that some of these details which can make the objects “speak” are invisible to the naked eye and can only be detected by specialists with specialised equipment.