Results for adela ritirerà l'accusa translation from Italian to English

anche qui, l accusa fa appello.
money makes money.

inchiesta con l accusa di sequestro di persona
under the charge of kidnapping

con tutto il rispetto, potrei restituirgli l' accusa.
with great respect to him, i could return the charge.

l' accusa è sempre la stessa: propaganda separatista.
over and over again, the charge is 'separatist propaganda '.

l accusa è il suo lavoro e non solamente generali,
accusing is his business, and not only general accusations,

onorevole deputato, respingo con fermezza l' accusa alla presidenza.
mr alavanos, i reject quite categorically your attack on the presidency.

adela banášová, presentatrice televisiva
adela banášová, tv presenter

mi chiamo adela e sono l' esperta della famiglia del tryp guadalmar.
my name is adela and i am the family expert at the tryp guadalmar.

più consistenti sono le prove, più rilevante risulterà l accusa!
the more extensive the evidence is the more serious the accusation is.

unione europea: l accusa di terrorismo alla base del processo politico
european union: the political trial based on the charge of terrorism

ecco il vero problema; chi si prende la responsabilità di sostenere l' accusa?
who is going to take responsibility for prosecution?

l' accusa dice: mancanza di un sistema accettabile di porti di rifugio europei.
the charge sheet reads: lack of a decent system of european ports of refuge.

come possiamo respingere l’ accusa di stare dalla parte di kabila?
how can we refute the accusation that we are taking kabila 's side?

l' accusa dice: assoluto fallimento quanto ai fondi di risarcimento per le catastrofi causate dal petrolio.
the charge sheet reads: absolute failure when it comes to a compensation fund for oil disasters.

il mio nome è adela e sono dalla repubblica ceca. sono 23 e l\'architettura studio.
my name is adela and i am from the czech republic. i am 23 and study architecture.

l' accusa è di alto tradimento, crimine di estrema gravità; ma in realtà qual è la sua colpa?
i believe this is the sixth time that he will appear in court.

respingo quindi l' accusa che la commissione per i bilanci intende congelare i posti necessari per migliorare la sicurezza nel parlamento europeo.
i firmly refute, therefore, the accusation that the budgets committee is blocking the posts necessary to improve security in parliament.

l accusa sostiene che il denaro del governo dovrebbe essere usato per la sicurezza umana piuttosto che per la spesa militare.
the suit contends that government money should be used for human security rather than military expenditure.

infine, l' accusa di cattiva amministrazione rivolta alla commissione è stata di recente esaminata e respinta dal mediatore europeo, signor diamandouros.
finally, an allegation of commission maladministration has recently been examined by mr diamandouros, the european ombudsman, and rejected by him.

benché il dispiegamento dei caschi blu dell’ onu prometta maggiori successi, è respinto con l’ accusa di neocolonialismo.
although the deployment of the un’ s'blue helmets' promises to bring much greater success, this is rejected as neo-colonialism.