From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
affermano
claim
Last Update: 2012-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
affermano che
state that
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
affermano che:
declares that:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i. affermano:
i. confirm:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
“così affermano”.
but acts not only have motives, they also have “matter”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò che loro affermano:
they explain:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
affermano di aver dormito.
they claim to have slept.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i concerti affermano filarmonii.
concerts of the state philharmonic society.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
così affermano le nazioni unite.
so speaks the united nations.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
come affermano stolorow e lachmann:
as stolorow and lachmann put it,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
affermano i valori dell'unione;
give expression to the union's values;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in afghanistan affermano la stessa cosa.
they are saying the same thing in afghanistan.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
esse affermano che il sito obiettivo è:
they state that the site’s goal is:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho sentito quanto affermano i profeti
i have heard what the prophets have said ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
altri affermano la persistenza del paradosso.
others recognize the permanence of the paradox.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alcuni affermano che vi sono troppi dettagli.
some say there are too many details.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ancora più esplicitamente i due autori affermano:
the authors affirm even more explicitly:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esse affermano anzi che il cambiamento avviene realmente.
on the contrary, the theories assert that change does actually occur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il processo è inconscio, affermano gli scienziati..."
scientists state that the process is subconscious..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esse affermano che l'obiettivo del sito internet è:
they state that the internet site’s goal is:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: