Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the road is closed
the road is closed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this promotion is closed.
this promotion is closed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the territory is closed and is under protection.
the territory is closed and is under protection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please note that the restaurant is closed on 24 december.
please note that the restaurant is closed on 24 december.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the original stream (if it exists) is closed.
the original stream (if it exists) is closed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we would like to inform you that the hotel is closed!
we would like to inform you that the hotel is closed!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel 2011 gira il suo quarto cortometraggio, “the road is closed”.
in 2011 he made his fourth short film, “the road is closed”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is a newer version, menuetos 64 bit, but it is closed source.
for a=1 is ignored 1. it is not specified if this length is in bytes, or characters, bytes makes most sense to me (maybe because i think like a computer?).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the office is closed from tomorrow, saturday, december 21, till monday, january 6.
the office is closed from tomorrow, saturday, december 21, till monday, january 6.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from october to march, the reception is closed on sundays from 12:00 to 18:00.
from october to march, the reception is closed on sundays from 12:00 to 18:00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unfortunately, documentation is unavailable for me, since registration is closed for non "early adopters" so i cannot tell.
bdf than. so, there is nothing better than uw-ttyp0? final decision? which size than?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting