Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per tutta risposta la giovane la conduce in disparte e le racconta la sua triste storia di fatica e di sofferenza, dal giorno in cui è stata portata dall'orissa in questa città, come aiutante domestica.
the young girl took us aside and told us her saga of struggle and suffering from the day she was brought in to this city as a domestic help from orissa.