Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al centro della base
in the center of the cabinet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al centro della consultazione
focus of the consultation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
al centro della persecuzione.
al centro della persecuzione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giusto al centro della città
right in the centre of bariloche
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al centro della hautes fagnes.
in the middle of the high fens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la roma è sempre al centro della mia vita”.
roma is still a central part of my life.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'è la via che conduce al centro della vita.
. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oggi rimane il centro della vita cittadina.
today it remains a hub of city life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mobilità è al centro della vita quotidiana di tutti.
mobility is a fundamental aspect of daily life for everyone.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il testo pontificio pone al centro della vita sociale dio stesso.
the pontifical text puts at the centre of the social life god himself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comincia qui il periodo della vita mondana di pascal.
here begins the time of pascal’s worldly life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il centro della vita pubblica dei romani era il forum.
the centre of the civic life of roman towns was the forum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il centro della vita umana è questo, il vero essere.
the centre of human life is the very being.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- soggiorno (il salotto è il centro della vita ostello.
- living room ( the living room is the centre of hostel life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buon servizio e base e soggiorno al centro della vita cittadina per un grande gruppo!
good service and base and stay in the middle of the city life for a large group!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esso è spesso al centro della vita locale e di grande significato anche per il turismo.
it is often the centre of local life and also has great importance for tourism.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
distanziatevi dallo stress della vita mondana e rilassatevi nel nostro giardino.
relax forgetting the everyday life in our beautiful garden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'il tema della vita è al centro della fede egiziana nella sopravvivenza.
'at the centre of the egyptian belief in life after death is the concept of life itself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il cuore della vita mondana di saint tropez, passa dal famoso porto.
the heart of the social life of saint tropez, passing by the famous port of the french riviera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
, la sanità, che confina con pelourinho, il centro della vita notturna di salvador.
, health, that adjoins pelourinho, the center of the nightlife in salvador.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: