Results for al momento della ricezione dei pa... translation from Italian to English

devo pagare qualcosa al momento della ricezione?
will i need to pay anything else when the products are delivered?

al momento della ricezione, funziona come un valore jms.
when receiving, acts as value jms.

sbloccaggio della ricezione
sidetone starting point

l'area della ricezione
the reception area

al momento della ricezione delle uova, insieme alle scatole si riceveranno:
along with your boxes of roe, you will receive:

modulo di controllo della ricezione dei pacchetti
burst reception controller

eccezionale qualità della ricezione.
exceptional quality of the reception.

controllo della ricezione dei kit da parte dei prescrittori.
tracking of the receipt of the kits by prescribers.

specificare come contattare il dispositivo per la sincronizzazione dei nuovi elementi al momento della ricezione.
specify how to address your device to synchronize new items as they arrive.

il meglio: qualità della ricezione dei vostri collaboratori.
the best: quality of the reception of your collaborators.

conferma della ricezione delle informazioni:
acknowledgement of receipt of information:

dettaglio della parte della ricezione dell'abbazia
detail of the reception part of the abbey

la prenotazione diviene vincolante per la nostra struttura solo al momento della ricezione della ricevuta di pagamento della caparra.
the reservation becomes binding for our structure only at the moment of the reception of the deposit payment receipt.

sarete responsabili del pagamento di tutti i dazi doganali e tasse locali comprese le spese di amministrazione al momento della ricezione.
you will be responsible for the paying of any and all import duties and local taxes including any administration charges upon receipt.

- contrassegno: in tale ipotesi il cliente provvederà al pagamento al momento della ricezione della merce pagando al vettore.
- cash on delivery : the customer shall pay the courier upon delivery of the goods.

prenotazione: è confermata al momento della ricezione del fax o e-mail riportante l’avvenuto pagamento della caparra pattuita
reservation is confirmed upon receipt of the fax or e-mail showing the payment of the deposit agreed upon

la denuncia scritta non è necessaria qualora i bagagli siano stati esaminati e ispezionati congiuntamente al momento della ricezione per accertarne le condizioni.
the notice in writing need not be given if the condition of the luggage has at the time of its receipt been the subject of joint survey or inspection.

pagare le accise dello stato membro di destinazione al momento della ricezione delle merci secondo le modalità previste da tale stato membro;
pay the excise duty of the member state of destination at the time of receipt of the goods in accordance with the procedure laid down by that member state;

pagare le accise dello stato membro di destinazione al momento della ricezione delle merci secondo le modalità previste dallo stato membro di destinazione;
pay the excise duty of the member state of destination at the time of receipt of the goods in accordance with the procedure laid down by the member states of destination;

tali controlli, con la piena applicazione dei produttori di rifiuti speciali, non possono essere assimilati a quelli praticati al momento della ricezione dei rifiuti non pericolosi nei relativi impianti di incenerimento.
even if fully applied by producers of special waste, these monitoring procedures cannot be incorporated into the procedures that are carried out when receiving non-hazardous waste at non-hazardous waste incineration facilities.