Results for al netto della liquiditã translation from Italian to English

al netto della modulazione.
before modulation.

premi acquisiti, al netto della riassicurazione:
earned premiums, net of reinsurance:

altri proventi tecnici, al netto della riassicurazione
other technical income, net of reinsurance

dividendi al netto della ritenuta alla fonte straniera
dividend after foreign withholding tax

oneri relativi ai sinistri, al netto della riassicurazione.
claims incurred, net of reinsurance

ristorni e partecipazioni agli utili, al netto della riassicurazione
bonuses and rebates, net of reinsurance

(le soglie di sconto si intendono al netto della merce,
(the discount fees are exclusively on items,

variazione della riserva per premi non acquisiti, al netto della riassicurazione.
change in the provision for unearned premiums, net of reinsurance

le riserve tecniche, al netto della riassicurazione, destinate ai beneficiari di pensione.
this variable shall comprise technical provisions net of reinsurance allocated to pension beneficiaries.

le dimensioni dell'impianto vanno indicate al netto della accumulazione mediante pompaggio.
detailed plant sizes should be reported net of pumped storage.

(2) impatto stimato, al netto della riduzione della tassa sistemica francese
(2) estimated impact, net of the reduction of the french systemic tax

il disavanzo/ avanzo pubblico primario si intende al netto della spesa per interessi.
the primary government deficit/ surplus is the government deficit/ surplus excluding interest expenditure.

il risultato netto del conto tecnico del conto profitti e perdite (al netto della riassicurazione).
net balance of the technical account of the profit and loss account - net of reinsurance -.

nel 2014 sympany ha conseguito un risultato d'esercizio al netto della partecipazione alle eccedenze pari a chf 21,7 milioni.
sympany's profit after surplus sharing for 2014 totalled chf 21.7 million, a figure well above the chf 11.8 million reported in the previous year.

variazione delle altre riserve tecniche, al netto della riassicurazione, sempreché non figuri sotto un'altra voce (+ o):
change in other technical provisions, net of reinsurance, not shown under other headings (+/):

al netto della pesca e delle forniture di bordo il volume movimentato ha totalizzato 321,2 milioni di tonnellate (+3,9%).
al clearly of the peach and the supplies of edge the enlivened volume has totaled 321,2 million tons (+3.9%).

avanzo (+)/ disavanzo (-) delle amministrazioni pubbliche valore di riferimento avanzo (+)/ disavanzo (-) al netto della spesa pubblica per investimenti ( b ) debito lordo delle amministrazioni pubbliche valore di riferimento
general government surplus (+) / deficit (-) reference value surplus (+) / deficit (-) , net of public investment expenditure ( b ) general government gross debt reference value source : european commission ( spring 1998 forecasts ) and emi calculations .

avanzo(+)/ disavanzo(-) delle amministrazioni pubbliche valore di riferimento avanzo(+)/ disavanzo(-), al netto della spesa pubblica per investimenti( b) debito lordo delle amministrazioni pubbliche valore di riferimento
general government surplus(+)/ deficit(-) reference value surplus(+)/ deficit(-), net of public investment expenditure( b) general government gross debt reference value

1998 avanzo(+)/ disavanzo(-) delle amministrazioni pubbliche valore di riferimento avanzo(+)/ disavanzo(-), al netto della spesa pubblica per investimenti 2) debito lordo delle amministrazioni pubbliche valore di riferimento 1,9- 3,0 4,6 72,4 60,0
1998 general government surplus(+)/ deficit(-) reference value surplus(+)/ deficit(-), net of public investment expenditure 2) general government gross debt reference value 1.9- 3.0 4.6 72.4 60.0