Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lui si sposerà in grecia.
he will get married in greece.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gian franco si sposerà la prossima settimana.
gian franco is getting married next week.
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da quanto ho capito jennifer si sposerà in italia , giusto ?
in quanti verrete in italia
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non si sposerà e non avrà figli, muore all' età di 62 anni.
he did not get married and died at the age of 62.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il taglio brasiliano di questo modello si sposerà perfettamente con le vostre forme.
the brazilian cut of this bikini bottom will enhance your curves to perfection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forse roima non si sposerà comunque, ma quello che vuole, adesso, è continuare a studiare.
maybe roima will anyway never marry, but what she wants now is to continue studying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si sposerà al mare tra qualche giorno ed uscendo dall'atelier ha detto grazie un milione di volte.
she will get married at the seaside in a few days and when she was leaving the atelier she said thanks a million of times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al momento del viaggio ha una relazione con una delle sue studentesse, antigoni, con la quale più tardi si sposerà divorziando dalla moglie.
at the time of the trip, he is having an affair with one of his students, antigoni, who he later marries after divorcing his wife.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si terrà una degustazione guidata di ben cinque birre, oltre alla degustazione di una birra bergamasca accompagnata da un piatto che si sposerà al meglio col tipo di bevanda.
there will be a guided tasting of five beers, in addition to tasting a beer bergamo accompanied by a dish that will marry best with the type of beverage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anch’egli si sposerà giovane, a 20 anni, con una ragazza del paese, maria colosso, dalla quale avrà dieci figli.
he too at the age of 20 married a local girl, maria colosso, by whom he had ten children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per il modello alison si prevede anche un'area di gusto più moderna/contemporanea caratterizzata da linee pulite ed essenziali con risultati estetici sempre molto accattivanti sia per un pubblico giovane che quello più esigente.
the model alison can also belong to a more modern/contemporary area characterized by clean and essential lines, always giving a very appealing result for both young and more demanding clients.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando i fratelli abiteranno insieme e uno di loro morirà senza lasciare figli, la moglie del defunto non si sposerà con uno di fuori, con un estraneo. suo cognato si unirà a lei e se la prenderà in moglie, compiendo così verso di lei il dovere di cognato.
"when brothers live together and one of them dies without a son, the widow of the deceased shall not marry anyone outside the family; but her husband's brother shall go to her and perform the duty of a brother-in-law by marrying her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i padroni di casa sono molto cortesi e disponibili e ci hanno organizzato una ottima cena con specialità del luogo, nella splendida sala dell' agriturismo..............che dire tutto perfetto ................. un particolare augurio al sig. salvo che presto si sposerà.........!!!
the hosts are very courteous and helpful and they organized a great dinner with local specialties in the beautiful hall of 'farm .............. say that everything is perfect ..... ............ a particular greeting to mr. except that soon will marry ......... !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mentre sanchiro pensa che si sposerà con la sua amata, si rende conto del peggio, il demone vestito di prete approfitta per attaccare la ragazza, strappandogli il vestito da sposa con i suoi tentacoli, uno nella bocca, un'altro nella figa, la povera sposa si fa una notte di nozze troppo hard.
the devil disguised as priest takes the opportunity and tears out her wedding dress with his tentacles. one in her mouth and one up her pussy, the poor bride gets a wedding night too soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: