Results for all'amo translation from Italian to English

abboccarono all amo e dall ora l uomo ha sofferto fino
they took the bait, and ever since man has suffered until we have

dopo molti anni scoprono di essere stati presi all amo come un pesce
many years later, find out that like a fish on a line, they have been truly hooked and caught.

recentemente la commissione ha abboccato all' amo di alcune vaghe notizie relative agli ftalati negli anelli da dentizione.
recently the commission came out with some vague pronouncements on the subject of phthalates in babies ' teething rings.

nella consapevolezza che tra i cittadini dei paesi candidati si va affermando la resistenza alla prospettiva dell' adesione, l' unione vorrebbe farli abboccare all' amo con la promessa partecipazione alle euroelezioni del 2004.
at the same time, because they know that grass-roots opposition to the prospect of integration is increasing in the candidate countries, they are trying to lure them with the prospect of taking part in european elections in 2004.

É stato completato nel 1962, ha un´enorme e copre un´area di 2550ha. provenendo da madrid, la strada piú veloce é la a5 che porta in portogallo. in porssimitá della cittá di santa amalia si imbocca la strada n430 per ciudad real. superata la diga di garcia sola, si svola a sinistra dopo aver percorso circa 11 km e imbocca la n502. da questo punto si possono raggiungere alcune zone consigliate per la pesca all´amo.
it was finished in 1962 and has a capacity of 555hm3 and covers an area of 3550ha.coming from madrid , the quickest way is to take the a5 which leads to portugal . near the town of santa amalia you will take the road n430 which leads to ciudad real . after we have passed the dam of garcia de sola we turn left after approximately 11 km an get on the road n502. from this road there are a few accesses to good angling areas.