Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in oggetto
as per the subject of the email
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo ricevuto tanti messaggi riguardo l'incontro in autunno.
we received a lot of messages from our italian friends about our first meeting in autumn. so, we decided to see us in tuscany, a region in the centre of italy. tell us if you know a good place (country house, a forest, a river and so on .:.) where we can spend a night.
"il settimo è questo incontro in cui ci ritroviamo tutti insieme".
there is no question of returning to the past and declaiming in a voice full of feeling and inspiration that "all past time was better".