Results for allegato j translation from Italian to English

allegato j
annex j

j) allegato iv
(j) annex iv

equivalente alla norma iso 7960:1995, allegato j.
corresponding to iso 7960:1995, annex j

allegato ii j vetri di vetro-plastica diversi dai parabrezza
annex ii j plastics glazing other than windscreens

questi requisiti sono oggetto del punto j.1 dell'allegato j;
these requirements are set out in clause j.1 of annex j.

tabella a2: merci trasportate, per tipo di merce (allegato j)
table a2: goods transported, by type of goods (annex j)

equivalente alla norma iso 7960:1995, allegato j (esclusivamente punto j2b).
corresponding to iso 7960:1995, annex j (point j2(b) only)

(j) nell’allegato viii per il mar baltico;
(j) in annex viii for the baltic sea;

6 | goods | tipo di merci | allegato j del regolamento | testuale | 2 | |
6 | goods | type of goods | annex j of the regulation | text | 2 | |

composizione del treno, allegati h e j
train composition, annexes h and j

la geometria della catenaria deve soddisfare i requisiti di cui all'allegato j, paragrafo j.3.1, della presente sti.
the overhead contact line geometry shall comply with requirements set in annex (j.3.1) to this tsi.

il fattore di sicurezza non è quindi stato trascurato, anzi molta cura è stata posta nella costruzione di un robusto roll-bar, omologato dalla fisa e rispondente alle severe regole espresse nell'allegato j in materia di schiacciamento, dimensioni e montaggio.
the safety factor has not been neglected, rather a lot of care has been put in the building of a rugged roll-bar cage, homologated by fisa and in conformity with the severe rules expressed in the enclosure j in subject of crush, dimensions and assembly.

all’allegato h, punto 5) e all’allegato j, i termini “all’articolo 11, paragrafo 2” sono sostituiti da “all’articolo 11, paragrafo 3.”
in point 5 of annex h, and in annex j, the words "in article 11(2)" are replaced by "in article 11(3)".