Results for allego l?elenco delle fatture che... translation from Italian to English

mostra l'elenco delle fatture per progetto di fatturazione
shows list of invoices by invoice project

stampa un elenco delle fatture ordini clienti
print a list of sales order invoices

aggiorna l´elenco delle licenze.
refresh the list of licenses.

aggiorna l´elenco delle cartelle condivise.
refresh the list of shared folders.

e l' elenco delle manchevolezze non si ferma qui.
and i could go on.

l' elenco delle attività può essere riveduto dalla commissione.
the list of activities may be revised by the commission.

l’ elenco delle denominazioni interessate figura nell’ allegato i.
the list of product names concerned is given in annex i.

l' elenco delle denominazioni interessate è riportato nell' allegato i.
the list of product names concerned is given in annex i.

l' elenco delle ifm a fini statistici ha unicamente uno scopo informativo.
the list of mfis for statistical purposes shall be for information only.

la bce raccomanda pertanto fortemente di mantenere l' elenco delle ice riservato.
the ecb therefore strongly recommends keeping the list of ecis confidential.

vi fornirò l' elenco delle questioni effettivamente individuate, società per società.
i will give you a list of all we discovered, company by company.

signor presidente, non ho capito quale sia l' elenco delle urgenze accolte.
mr president, i am not clear about the list of urgencies which has been approved.

il nostro software vi restituirà l´elenco delle strutture ricettive con parcheggio privato.
our software will return the list of accommodation with private parking.

inoltre, l' elenco delle malattie trasmissibili non è più unicamente indicativo, ma reale.
in addition, the list of communicable diseases is now real and no longer only indicative.

fisseremo insieme in codecisione l' elenco delle sostanze prioritarie e delle sostanze prioritarie pericolose.
we shall be involved in the codecision procedure to determine the list of priority substances and priority hazardous substances.

il pagamento puntuale e la registrazione contabile delle fatture che le varie unità supsi ricevono per acquisti effettuati;
the punctual payment and accounting entries of invoices which the various sections of supsi receive for purchases;

l'uomo si siede, ha in mano le carte riguardanti i debiti, sfoglia le pagine cercando la lista delle fatture che ha accumulato.
the man sits down, is handed the dossier of debts, and flips through the pages to see the list of bills he has accumulated.

ogni soggetto passivo deve provvedere all'archiviazione delle fatture emesse da lui stesso o da un terzo, in suo nome e per suo conto, nonché delle fatture che ha ricevuto.
every taxable person shall ensure the storage of the invoices issued by himself or by a third party, in his name and on his behalf, along with that of all the invoices which he has received.

nonostante queste misure la situazione attuale aveva portato a un incremento dei ritardi nel pagamento delle fatture che venivano pagate solo in seguito all’intervento di wtransnet, con il conseguente danno per il trasportatore.
but even so, the actual situation has generated an increase of delayed payments. although they were all paid, the settlement was done after the claiming process of wtransnet with the consequent damage for the haulier.

ora la microsoft sta costruendo una partnership con first data corporation nel tentativo di sostituirsi al ruolo delle banche nella gestione online delle fatture che venivano spedite ai clienti dalle società che gestiscono carte di credito, da servizi pubblici o da altri operatori.
the most serious threat is that microsoft is building a partnership with first data corporation in an effort to replace the role of banks in processing online bills that were previously mailed to customers by credit card companies, utilities or other merchants.