Results for allo stato di fatto e di diritto ... translation from Italian to English

argomenti di fatto e di diritto
de facto and de jure arguments

argomenti di fatto e di diritto invocati
arguments of fact and law relied on

esposizione delle ragioni di fatto e di diritto
pleas of fact and law

si precisa che si vende nello stato di fatto in cui si trova (vedi foto e disegni)
the sell is "as is", in current condition. (see attached pictures and plans)...

corruzione una minaccia allo stato di diritto ...
corruption as a threat to the rule of law ...

questioni relative allo stato di diritto</i
3.1.1 regulatory cooperation

nella proposta si dichiara inoltre di aver visto e visitato l’immobile e di averlo trovato di proprio gradimento nello stato di fatto e di diritto in cui si trova.
in the offer, you will also certify that you have gone and seen the real estate and that you accept it in fact and in law as it is.

sostegno al potenziamento delle istituzioni e allo stato di diritto
support for institution building and the rule of law

assistenza dell'ue al kosovo in relazione allo stato di diritto
eu assistance to kosovo related to the rule of law

tale passo si impone anche per motivi legati allo stato di diritto.
it is also necessary to uphold the rule of law.

e' in gioco una concezione del sistema ispirata allo stato di diritto.
it comes down to how this system is seen under the rule of law.

poteri del genere sono un insulto allo stato di diritto e contrari al pubblico interesse.
such powers are an insult to the rule of law and not in the public interest.

la russia farebbe bene a capire che deve diventare uno stato soggetto allo stato di diritto.
russia would do well to understand that it must become a state subject to the rule of law.

il sostegno allo stato di diritto non è forse il fondamento della comunità di valori europea?
surely promoting the community based on law is the basis for the european community of values?

sostegno al buon governo e allo stato di diritto (emigrazione clandestina, sostegno alla società civile).
support for good governance and the rule of law (illegal migration, support to civil society).

il rappresentante speciale dell'unione europea seguirà l'intera gamma di attività connesse allo stato di diritto.
the eusr will maintain an overview of the whole range of activities in the field of the rule of law.

14.1 i servizi vengono forniti “as is” (nello stato di fatto e di diritto in cui si trovano) e google, le sue affiliate e controllate, e i suoi licenziatari non le offrono alcuna garanzia con riferimento ad essi.
14.1 the services are provided "as is" and google, its subsidiaries and affiliates, and its licensors give you no warranty with respect to them.

questi strumenti dimostrano che il ciberspazio non è un'area in cui vige l'illegalità, ma è soggetto allo stato di diritto.
these uphold the belief that cyberspace is not a lawless area, but is subject to the rule of law.

gli attentati terroristici rappresentano il passaggio dallo stato di diritto allo stato di natura.
terrorist attacks represent a move from the rule of law to a primitive state.