Results for altezza normale translation from Italian to English

altezza normale
normal depth

altezza corporea normale
body height normal

altezza sulla corda normale
chordal height

altezza barra % completamento attività normale
normal task bar percent complete height

altezza di acqua per la portata massima normale
full supply depth

sedile conducente ad altezza adeguata ed alla normale distanza dal volante e dai pedali
driver seat at a good viewing height and in normal distance from the steering wheel and the pedal

l'altezza normale del filo di contatto è fissata a 6150 mm sulla rete finlandese.
the normal height of the contact wire is 6150 mm.

l'altezza normale del filo di contatto è di 6150 mm (min. 5600 mm, max. 6500 mm).
the normal height of the contact wire is 6150 mm (minimum 5600 mm, maximum 6500 mm).

altezza a vuoto (l) (per le sospensioni regolabili in altezza indicare la posizione normale di marcia):
height (unladen) (l) (for suspensions adjustable for height, indicate normal running position):

altezza a vuoto (l) (per le sospensioni regolabili in altezza, indicare la posizione normale di marcia):
height (unladen) (l) (for suspension adjustable for height, indicate normal running position):

altezza (in ordine di marcia) (per sospensioni regolabili in altezza, indicare la posizione normale di marcia): …
height (in running order) (for suspensions adjustable for height, indicate normal running position): …

altezza di caduta libera per la prova di colli in condizioni normali di trasporto
free drop distance for testing packages to normal conditions of transport

altezza (in ordine di marcia) (g8) (per sospensioni regolabili in altezza, indicare la posizione normale di marcia):
height (in running order) (g8) (for suspensions adjustable for height, indicate normal running position): …

altezza (in ordine di marcia) (l) (per le sospensioni regolabili in altezza, indicare la posizione normale di marcia):
height (in running order) (l) (for suspensions adjustable for height, indicate normal running position):

impiego normale del sistema automatico disponibile, con e senza acquisizione dei riferimenti visivi all’altezza di decisione.
normal operation of the applicable system both with and without acquisition of visual cues at decision height.

iv) impiego normale del sistema automatico disponibile, con e senza acquisizione dei riferimenti visivi all'altezza di decisione.
(iv) normal operation of the applicable system both with and without acquisition of visual cues at decision height.

per la maggior parte delle polveri infiammabili è già sufficiente il deposito di uno strato di polveri dallo spessore inferiore ad 1 mm regolarmente distribuito sul terreno, per occupare totalmente, mediante un vortice, uno spazio di altezza normale con una miscela esplosiva polveri/aria.
for most combustible dusts, a deposit less than 1 mm deep evenly distributed over the whole floor area is sufficient, if raised into suspension, to fill completely a room of normal height with an explosive dust/air mixture.

nel suo primo caso relativo alla discriminazione nei confronti dei rom, chez razpredelenie40, la corte ha stabilito che la collocazione dei contatori elettrici a un'altezza inaccessibile nei quartieri densamente popolati da persone di origine rom può costituire una discriminazione fondata sull'origine etnica, poiché in altri quartieri tali contatori sono installati a un'altezza normale.
in its first case on roma discrimination, chez razpredelenie,40 the court held that the installation of electricity meters at an inaccessible height in a district densely populated by roma is liable to constitute discrimination on the grounds of ethnic origin, given that in other districts such meters are installed at a normal height.