Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la nave, predisposta con una moderna impiantistica per diffusione sonora, è particolarmente indicata per convegni, serate di gala, manifestazioni promozionali, pranzi e feste.
this ship, provided with a modern sound system, is specially recommended for meetings, gala dinners, promotional events, lunches and celebrations.
la diffusione sonora della o.b. box tricaster è affidata ad una coppia di altoparlanti a larga banda posizionati internamente, alla regia.
the audio diffusion of the o.b. box tricaster hd is performed by a couple of loudspeakers located inside, on the back of apparatus.