MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: amici per sempre ( Italian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

amici per sempre

English

forever friends

Last Update: 2016-01-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

amici per sempre

English

friends forever

Last Update: 2014-09-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Amici

English

Amici

Last Update: 2015-05-20
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference:

Italian

Amici

English

Friends

Last Update: 2012-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Amici

English

Buddies

Last Update: 2012-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Ma non dimenticare che gli amici ci sono sempre. Ti siamo vicini.

English

But friends can help with the healing. Please know that you have friends who care.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Sempre vicino ai tuoi amici
http://www.htc.com/it/produ [...] overview.html

Last Update: 2016-02-14
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Ma i tuoi più cari amici vogliono essere sempre al tuo fianco. Condoglianze.

English

But friends can help the healing. Please know that you have friends who care.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

A tu per tu con gli amici.
http://www.apple.com/it/ipo [...] s4/index.html

English

Spend time with friends.
http://www.apple.com/ie/ipo [...] s4/index.html

Last Update: 2016-02-14
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

per favore amici di aggiungere ......

English

please friends add me......

Last Update: 2013-01-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Onesti e schietti fino alla ingenuità, sono sempre circondati da amici, non sempre in buona fede.

English

Honest and pure to the point of naivety, they are always surrounded by friends, not always in good faith.

Last Update: 2011-02-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Successo raggiunto per mezzo degli amici.

English

Success reached through friends.

Last Update: 2011-02-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Mi è sempre stato insegnato che agli amici bisogna sempre dire la verità senza omettere nulla.

English

I have always been taught that you must always tell your friends the truth, that you must not withhold anything.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Italian

non ho capito vuoi dire che resteremo sempre solo amici ?

English

non ho capito vuoi dire che resteremo sempre solo amici?

Last Update: 2013-03-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Si negozia sempre con i nemici, mai con gli amici.

English

Negotiations are always conducted with enemies and never with friends.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

Italian

Carol è sempre aggiornata su venti locali e amici.

English

Carol is always up-to-date with local happenings and friends.

Last Update: 2012-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Cari amici, onorevoli colleghi, è sempre facile o difficile per un tedesco parlare sul tema “ la guerra, sessant’ anni dopo” .

English

The horror of Auschwitz, the that demonstrated the worst that mankind is capable of.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Italian

Cari amici, onorevoli colleghi, è sempre facile o difficile per un tedesco parlare sul tema “la guerra, sessant’anni dopo”.

English

My dear friends, ladies and gentlemen, it is always either easy or difficult for a German to talk about ‘the war, 60 years on’.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

La nostra generazione, soprattutto i nostri amici dell'Europa centro-orientale, ricorda perfettamente gli anni dell'Europa divisa, ma noi non saremo qui per sempre.

English

This generation, particularly among our friends in central and eastern Europe, remembers well when Europe was divided, but we are not here for ever.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Saremo sempre pronti a sostenere i nostri amici malesi a perseguire questi validi obiettivi.

English

We will always be ready to be friends with Malaysia to try to achieve these worthy ambitions and aims.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: te (Arabic>English) | je veux etre seule (French>English) | tarjoamine (Finnish>Estonian) | j,essaie mais parfois j (French>English) | süsinikuaatomeid (Estonian>Greek) | caino (Italian>Japanese) | du machst mich geil (German>English) | what about you meaning in hindi (English>Hindi) | cuscinetti lineari (Italian>Swedish) | hari kantin essay sample (Malay>English) | suivirent (French>Esperanto) | possessionem (Latin>Maori) | jirreġistra (Italian>Danish) | tu igual tan bello (Spanish>English) | ya no quiero serlo (Spanish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK