Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la nonna
grandmother
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
la nonna,
the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti al mare anche con la sla
at the beach even with als
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la nonna va!!!
granny go!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la nonna dell'esperienza
the grandmother of experience
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tanti servizi per vacanze al mare con la famiglia
many services for beach holidays in italy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha vissuto con la nonna nella grande foresta.
she lived with her grandmother in the big forest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questa estate sono andato al mare con i genitori della mia ragazza
this summer i went to the beach with my girlfriend's parents
Last Update: 2018-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché non sono andato al mare con graziella anche quella domenica?
why didn't i go to the beach with graziella that sunday like i normally did?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monolocali e appartamenti per le vacanze, vicino al mare, con giardino…
studios & apartments in a garden by the sea…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
azienda agricola di 6 ettari vicina al mare con agrumi, fruttiferi ed ortaggi.
farm with an extension of 6 hectares nearby the sea, producing mainly citrus trees, fruit trees and vegetables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
affittasi seminterrato di una villa in riva al mare, con cancello diretto sulla spiaggia.
for rent basement of a villa by the sea, with direct gate on the beach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: