Results for analogo a translation from Italian to English

- il procedimento è analogo a quello precedente.
- the process is similar to the previous one.

gli stupefacenti sono un problema analogo a quello dell'alcol.
drugs are of course a similar problem to alcohol.

elimina. cancella il livello o il gruppo selezionato (analogo a ).
delete deletes the selected layer or group (analogous to ).

... l'opzione integrata xconsole è attiva. analogo a userlist-rect.
... the built-in xconsole is enabled. analogous to userlist-rect.

unità di elaborazione analoga a un neurone
neuron-like processing element

coordinamento con iniziative analoghe a livello internazionale.
co-ordination with similar international initiatives.

analoga a quella della filiera di produzione del metanolo
equal to that of the methanol production pathway used

è in genere analoga a quella eseguita sulle workstation.
, it is generally not needed to proceed differently than on workstations.

analoga a quella della filiera di produzione dell'etanolo
equal to that of the ethanol production pathway used

i suddetti compiti sono fondamentalmente analoghi a quelli dell'organo comune.
the tasks listed above are essentially similar to those of the common unit.

tavole a motore, imbarcazioni individuali ed altre imbarcazioni analoghe a motore;
powered surfboards, personal watercraft and other similar powered craft;

dimensioni dell’impianto (volume) analoghe a quelle delle attuali centrali,
plant size comparable to that of existing power plants;