Results for anche dopo la fine dell'opera translation from Italian to English

anche dopo la mezzanotte.
even after midnight.

anche dopo aver:
anche dopo aver:

anche dopo la sconfitta del nazismo.
even after the defeat of nazism.

anche dopo il lavoro
even after work

anche dopo la modifica, persiste l'ambiguità.
this ambiguity remains after amendment.

era unito, anche dopo.
we stuck together, even afterwards.

può essere utilizzata anche dopo la depilazione!
it can also be used after hair removal!

anche dopo la fine della guerra continua a imperversarvi il terrore.
terror continues to rage even after the end of the war.

anche dopo così tanto tempo
even after all this time

il nostro impegno continua anche dopo la vendita.
our commitment continues even after the sale.

(definibile anche dopo l'arrivo)
(can also be arranged after arrival)

in germania cani e padroni uniti anche dopo la morte
german dogs and owners united even in death

la logica della forza perdura anche dopo la guerra.
the logic of force is persisting after the war.

ammodernamenti possibili anche dopo molti anni
retrofitting is possible even many years later

intervenendo a livello socio-organizzativo, le competenze rimangono anche dopo la fine dell’aiuto finanziario.
by acting at the socio-organisational level, the know-how should endure despite the financial withdrawal.

avrete la possibilità di rilassarvi nella sauna anche dopo la cena.
you'll have after dinner the opportunity to relax in the new sauna.

la depressione respiratoria potrebbe persistere anche dopo la rimozione del cerotto.
respiratory depression may persist beyond the removal of the patch.

a mio parere questi legami durano a lungo anche dopo la separazione,
it is my opinion that these bonds endure long after we have moved on to another

alcuni dei fenomeni summenzionati persistono anche dopo la rimozione della specie introdotta
some of the above-mentioned events persist even after removal of the introduced species.