Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anche questo si chiama amore.
this is love too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche questo.
anche questo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche questo!
yes, that was part of it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
anche questo e vanita.
this also is vanity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
pensando che questo e' amore
"but we love trees, we love the snow, the friends we have, the world we share,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anche questo che
oh, that is why
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. ma ecco anche questo e vanita.
but behold, this also is vanity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vogliamo anche questo?
do we want that as well?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
anche questo va detto...
that also needs to be said,...
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
anche questo va detto!
you must admit that too!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
potrebbe interessarti anche questo
this could also be of interest to you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche questo creerebbe problemi.
that would also raise problems.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
vogliamo coprire anche questo?
do we want that to be covered?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
anche questo e vanita e un inseguire il vento.
surely this also is vanity and a striving after the wind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche questa è un'opera di amore e di condivisione.
this is also a work of love and sharing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche questa ...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
..e anche queste...
and these...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche questa richiesta...
as regards this demand, we must also...
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
particolari. anche questi.
and there are many of them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solleveremo anche questa questione.
we shall be raising this as well.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: