Results for anche solo translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

anche solo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

anche solo il ricordo

English

also only the memory

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche solo per scherzo.

English

anche solo per scherzo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche solo per un attimo

English

tomatoes should be added just for the last 2 minutes, simply to heat. meanwhile, in a small saucepan, heat oil for the sauce.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche solo per aver partecipato,

English

even just for having participated,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

o magari anche solo scrivere

English

or maybe just write

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e anche solo parte di esso.

English

and even just part of it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche solo la domanda mi offendeva!

English

even that question offended me!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi viene duro anche solo a pensarti

English

i want to drive you crazy

Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

anche solo questa volta la felicità.

English

i know that your soul will be alive again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

da provare anche solo per un pranzo!!!!

English

try it just for lunch!! (translated with google translate)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

al limite anche solo l'indirizzo mail.

English

to limit even the email address.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

piede di vite ( o anche solo una vite )

English

vine-stock

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

se evra rimane anche solo parzialmente staccato:

English

if evra remains even partly detached:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

se lei vi avesse anche solo fatto allusione …

English

even if you had only alluded to this...

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

si puo scegliere anche solo alcuni piatti del menu.

English

you are also welcome to chose individual dishes of this menu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci piacerebbe ritornare, anche solo per un fine settimana.

English

we would go back, if only for a weekend. (translated with google translate)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anche solo l introduzione e la dichiarazione della chiusura

English

even by just the introduction and closing statement,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avrebbero potuto vincere anche solo con mezzi democratici.

English

they could even have won just using democratic means.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anche solo per questo motivo dovrebbe essere respinta?

English

it should be rejected for this reason alone...

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' necessario, o anche solo auspicabile, elencarli tutti?

English

is it necessary, or even desirable, to list them all?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,926,506 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK