Results for ancora sveglio translation from Italian to English

perche ancora sveglio
secret

ma ancora, molto sveglio
but still, very cute

sveglio
merry christmas to you

sveglio.
cute.

e non è ancora sveglio, non è ancora sveglio
oh, do you, do you, do you, do you want to dance?

ho fatto colazione, ma non sono ancora sveglio stamattina
i will take this opportunity to train in the garden

quanto ancora starai sveglio la notte a preoccuparti?
how long will you stay up at night worrying?

ancora della sveglia
alarm anchor

beh, sua moglie e suo figlio dormono ma lui è ancora sveglio
well, his wife and kid are sleeping but he's still awake

ma dopo sette giorni, il eone che dorme ancora sveglio e ciò che è corruttibile periranno. .
but after seven days shall the aeon which is still asleep awake and that which is corruptible shall perish.

mandai giù due compresse da cinque milligrammi e tornai a letto. dopo un’ora ero ancora sveglio.
i swallowed two 5-mg tablets and went back to bed, but an hour later i was still awake.

quando ti svegli, quel sordo dolore è ancora in te.
when you awaken, the dull ache is still with you.

ancora non siamo lucidi, non siamo svegli, non siamo consapevoli.
right here is the cause of suffering, that we don't know the truth of this matter, we haven't developed the buddho. we are not yet clear, not yet awake, not yet aware.

questi orologi hanno costruito nel cronometro, sveglia e molto altro ancora.
these watches have built in stop watch, alarm and much more.

la mattina seguente, quando si sveglia, iniziare a bere ancora più acqua.
the following morning, when you first wake, start drinking even more water.

signor presidente, signor commissario, nonostante l' ora tarda, siamo ancora molto svegli.
mr president, commissioner, it is late, but we are awake, wide-awake even.

beati quei servi che il padrone al suo ritorno troverà ancora svegli; in verità vi dico, si cingerà le sue vesti, li farà mettere a tavola e passerà a servirli.
blessed are those servants, whom the lord will find watching when he comes. most assuredly i tell you, that he will gird himself, and make them recline, and will come and serve them.

signor presidente, cari, ultimi colleghi ancora svegli, desidero ringraziare gli onorevoli jarzembowski e swoboda delle chiare relazioni il cui obiettivo è finalmente una ripresa delle ferrovie mediante l' apertura alla concorrenza.
mr president, and those fellow members who are still awake, i would like to thank mr jarzembowski and mr swoboda for their lucid reports, with reference to which we can at last try to revive the railways by opening them up to competition.

- sveglia.
- alarm clock.