Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non dimenticato.
but i was the fool, for you did it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’ospedale di saanen è stato chiuso, ma non dimenticato
saanen hospital gone but not forgotten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’ospedale di saanen è stato chiuso, ma non dimenticato - swi swissinfo.ch
saanen hospital gone but not forgotten - swi swissinfo.ch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non dimenticate ...
not forgetting ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non dimenticate!
do not forget !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
e non dimenticate :
e non dimenticate :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non dimenticate di visitare
be sure to visit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
non dimenticate di aggiornamento.
dont forget to upgrade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non dimenticate di portare :
remember to bring:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma non dimenticate di leggere anche la sezione dedicata alla firenze insolita!!
but do not forget to read the section dedicated to unusual florence!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non dimenticate la generosità tra voi.
and do not forget liberality between yourselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
non dimenticate di accordarsi in anticipo.
do not forget to agree in advance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e certamente non dimenticate il divertimento!
and don't forget to have fun!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ah...non dimenticate di assaggiare la birra!
oh ... do not forget to taste the beer!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"non dimenticate le vittime di questi crimini.
"do not forget the victims of these crimes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2 pietro 3:8 ora, carissimi, non dimenticate
2 peter 3:8 ¶ but, beloved, be not ignorant of this one thing,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
infine, non dimenticate l'appuntamento con la gastronomia.
finally, don't forget the appointment with the gastronomy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: