Results for andare in pensione dopo 19 anni d... translation from Italian to English

in israele dopo due anni di lavoro
trip to israel after two years of working toward the goal.

andare in pensione all'estero
pension rights in the eu

... andare in pensione all'estero
work & retirement retiring abroad

quando posso andare in pensione?
when can i retire?

lavorare e andare in pensione nell'ue
working & retiring in the eu

andare in pensione non è certo un dramma...
have fun when you retire, but remember —

andare in pensione è più difficile se hai una casa spaziosa
have you a big house? get ready for a tough retirement

l'accordo, dopo anni di lavoro, sul brevetto comunitario.
after years of work there is the agreement on the community patent.

aiuterà milioni di anziani europei ad andare in pensione al sole.
it will help millions of european old people to retire in the sun.

si tratta anche della mia ultima relazione in questo parlamento, visto che sto per andare in pensione dopo dieci anni di attività.
the commission’ s proposal also refers more explicitly to the eligibility of funds invested in companies carrying out research and development activities.

per aver perso l’occasione di andare in pensione, almeno per ora
giorgio napolitanofor losing his chance to retire, at least for now

perché obbligare ad andare in pensione chi vuole continuare a lavorare ed obbligare invece chi ha bisogno di smettere prima, a prolungare gli anni di lavoro?
why should someone who wants to continue working be forced to retire whereas someone who really needs to stop working much earlier has to carry on until the retirement age?

5] andare in pensione, scoprire di non avere pií¹ l’energia per godersi la vita e morire dopo pochi anni, di tedio.
5] retiring only to discover that we have no more energy to enjoy life, and then dying of boredom after a few years.

presidente henderson, è piacevole recarsi in spagna anche prima di andare in pensione.
mr henderson, spain is a good place to go to even before you retire.

in belgio, 3 lavoratori tra 55 e 64 anni su 4 si ammalano prima di andare in pensione.
in belgium, 3 workers between 55 and 64 years old of 4 fall ill before retiring.

di muro va in pensione dopo quasi 40 anni di attività presso il comitato dove è stato incaricato di responsabilità in diversi settori.
mr di muro was retiring after almost 40 years with the committee, where he had occupied positions of responsibility in various domains.

vogliamo dire grazie a lui ed augurarle una felice pensione dopo tanti anni di fedele servizio alla industria.
we’d like to say thank you and wish him a ‘happy retirement’ after many years of loyal service to the industry.

vogliamo dire grazie a lui ed augurarle una felice pensione dopo tanti anni di fedele servizio alla industria. il sig …
we’d like to say thank you and wish him a ‘happy retirement’ after many years of loyal service to the industry. mr patrice maillard will …

dopo 19 anni di carcere (sette dei quali in isolamento) dhoruba non ha scuse né rimpianti.
after 19 years in prison_seven of them in solitary confinement_dhoruba bin wahad has no apologies and no regrets.

dopo quasi 70 anni di carriera e di applicazione incerta il libretto di lavoro va in pensione.
after 70 years and after a very uncertain career employment card is being repealed.