Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lei è mia zia
he's my aunt
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia zia è lì.
my aunt is there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la casa di mia zia
the house of my aunt
Last Update: 2014-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia zia ha 48 anni.
my aunt is 48 years old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domani viene mia zia
tomorrow my aunt is coming
Last Update: 2014-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(mia zia è incinta.)
(my aunt is pregnant.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti saluti da mia mamma
greetings from my mom
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma non si tratta di mia zia.
but this isn’t about my aunt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a - giù le mani da mia figlia
a - keep your hands off my daughter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ieri sono andata al cinema con mia zia
un mese fa megan amava daniel,ora ama rayan
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
è sempre stata la mia zia preferita.
she was always my favorite aunt.
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia zia si chiama sonia e mio zio sergio
my aunt is called sonia and my uncle sergio
Last Update: 2010-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mobili sono stati ristrutturati da mia mamma anna.
all the furniture has been renewed by my mother anna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la peppa era mia zia, la sorella di mia nonna.
the peppa was my great-aunt, my granny's sister.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in realtà, ha portato la mia zia. papà - mark m.
in fact, it brought my own aunt. dad - mark m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
controllare regolarmente i libri di uncinetto da mia biblioteca locale.
i regularly check out crochet books from my local library.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ero spesso da mia nonna a gassern, si chiamava anna toner.
i was then often the case with my grandmother to street, anna toner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(una rarità austriaca, non maldiviana, la birra fatta da mia nonna)
(not of the maldives, but an old austrian beer-rarity of my grandma)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http://www.inculata.net/2013/04/mia-zia-tettona.html
http://www.izlesem.org/con-la-zia-non-a-peccato-con-marina-lotar1.html
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http://www.sessogratix.com/racconti/una-sera-da-mia-suocera.html
http://vulvapelosa.com/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: