Results for anni di attesa translation from Italian to English

di attesa
time

coda di attesa
hold queue

tempo di attesa
4.11 withdrawal period

10 anni!…10 anni di attesa, di lotte, di raduni.
10 years! 10 years of waiting, of fights, of meetings.

dopo anni di attesa e di angoscia, due ostaggi sono liberati.
after years of anguish and delay, we see two hostages who are liberated.

finalmente dopo anni di attesa ritorna in italia la grande band inglese!!!
finally after years of waiting, he returned to italy the great british band!

cittadinanza italiana per matrimonio - dopo due anni di attesa viene concessa automaticamente
naturalising italian through marriage - after two years, naturalisation comes automatically

dopo sei anni di attesa, di macchinazioni e di trame nascoste, siamo tornati.
after six years of waiting, and plotting, and planning, we are back.

il promesso tre anni di attesa per quello che promette di futuri presidenti agli imprenditori ?
the promised three-year wait for what promises to future presidents to entrepreneurs ?

dopo tre lunghi anni di attesa, fu chiamato una clinica di riabilitazione neurale per iniziare un trattamento sperimentale.
after three long years of waiting, he was called a neural rehabilitation clinic in to start an experimental treatment.

karla è morta sorridendo, perdonando, pregando. dopo quattordici anni di attesa non era più la stessa persona.
the fourteen years of waiting had made her a different person, her conversion bore witness to the long road she had travelled and she had the wish, the need and the resolve to become a new person.

cittadinanza italiana per matrimonio - dopo due anni di attesa viene (...) - progetto melting pot europa
naturalising italian through marriage - after two years, naturalisation (...) - progetto melting pot europa

"dopo anni di attese e ritardi il ddl ecoreati è finalmente legge",
"after years of expectations and delays, the draft law about environment crimes is finally a law",

"dopo settimane di attesa, mesi di conflitti ed anni di repressione, saif al-islam gaddafi è stato finalmente catturato.
"after weeks of waiting, months of conflict and years of repression, finally saif al-islam gaddafi has been captured.