Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in nome e per conto del sig
i am hereby requesting
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in nome e per conto della confederazione svizzera, in seguito denominata "svizzera",
acting on behalf of the swiss confederation, hereinafter referred to as "switzerland",
(c) preparazione e gestione delle procedure di appalto in nome e per conto dell'ente aggiudicatore interessato.
(c) preparation and management of procurement procedures on behalf and for the account of the contracting entity concerned;
(c) preparazione e gestione delle procedure di appalto in nome e per conto dell'amministrazione aggiudicatrice interessata.
(c) preparation and management of procurement procedures on behalf and for the account of the contracting authority concerned;