Results for apprezzabile translation from Italian to English

sarebbe apprezzabile.
that would be nice.

e questo è molto apprezzabile.
all this was a very great advantage.

- un apprezzabile contenuto di proteine
an appreciable protein content

porta ad un poco apprezzabile aumento
leads to a poorly expressed tendency of increase

grandi importi, è altamente apprezzabile.
large amounts, it is highly appreciable.

ritenzione idrica senza apprezzabile edema
oedematous predisposition

tale espressione è stata realmente apprezzabile.
that was very welcome.

per concludere, questo dibattito è apprezzabile.
to conclude, this debate is something which is to be welcomed.

si tratta di un passo molto apprezzabile.
it is therefore a very welcome step.

significativo ed apprezzabile stato di benessere generale
significant and appreciable state of general well-being

si tratta di un punto di partenza apprezzabile.
this is a significant starting point.

e’ davvero apprezzabile, ma dobbiamo fare attenzione.
this is really welcome. but we have to take care.

questa impostazione è pertanto molto apprezzabile e gradita.
this philosophy is therefore very valuable and welcome.

e' importante e apprezzabile aver riunito tanti eccellenti relatori.
it is important and good that we have gathered together so many excellent rapporteurs.

anche l’apporto vitaminico dell’insalata non è apprezzabile.
also the salad vitamin intake is not appreciable.

difficile dirlo: probabilmente è un’apprezzabile ma piccola minoranza.
it is hard to tell, but probably a seizable but small minority.

la traduzione francese del termine “nennenswert” (“apprezzabile”) viene modificata.
the french translation of the word “nennenswert” was changed.

- presentare tracce apprezzabili di uso, e
- they must show signs of appreciable wear, and