Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come architetto, impegnato più nella produzione che nella classificazione, l'approccio lineare mi sembra poco utile.
as an architect, more occupied with production than classification, this linear approach seems of little use to me.
È inoltre evidente che un approccio lineare produce risultati migliori ai fini dello sviluppo delle relazioni tra ue e russia.
it is equally evident that an open and straightforward approach is the best way to achieve results in developing cooperation between the eu and russia.
la nostra ambizione a lungo termine è quella di contribuire al passaggio da un approccio lineare, che qualche volta si riduce a un “prendi, produci, butta”, a uno circolare, in cui i materiali sono parte di un ciclo chiuso e vivono una nuova vita grazie al riciclo.
our long-term ambition is to help move the industry from a linear approach—sometimes characterised as ‘take, make, waste’—to a circular mode where materials become part of a closed loop and are recycled into new products.