Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diventa un traduttore!
become a translator!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come scegliere un traduttore
how to choose a dictionary or a translator
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. . un traduttore di computer.
a computer translator . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per diventare un traduttore freelance
to become a freelance translator
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- un traduttore dei termini tecnici
- a translation tool for technical terms
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
installazione di un traduttore di lingua
installing a language translation
Last Update: 2013-07-14
Usage Frequency: 2
Quality:
perchè si può utilizzare un traduttore, come
use a translator, like
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa è un traduttore di web site?
what is a website translator?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lasciami indovinare. hai usato un traduttore
you're cute, you know that.
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aggiungi un traduttore. È necessario solo il nome.
add a translator. only the name is required.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
una persona bilingue non è necessariamente un traduttore.
a bilingual person is not necessarily a translator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'importanza del tempo per un traduttore freelance
how valuable time can be to a freelance translator and how to organise your workday and life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per fortuna, il marito un po 'search un traduttore.
fortunately, her husband was such a translator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo blog uncinetto spagnolo non ha un traduttore incorporato.
this spanish crochet blog doesn’t have a built-in translator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché il tempo è fondamentale per un traduttore freelance?
why time is vital to a freelance translator?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. traduzione manuale fata da un traduttore scelto da aguaclara.
1. manual translation of the text done by a selected professional.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papà è un traduttore freelance, mamma lavora nella logistica marittima.
daddy is a freelance translator, mum works in maritime logistics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il testo è stato tradotto da un traduttore non di lingua madre
the text has been translated by a non-native speaker
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avvio del progetto assegnato ad un traduttore specialista del settore specifico.
project launch by translators specializing in the relevant subject area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essere un traduttore professionista con almeno tre anni di esperienza nel settore;
be a professional translator with at least three years of experience in the field.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: